This is a book

This past fall, I helped Bernd Bruckler write a memoir of his time in the KHL. This is Russia: Life in the KHL – Doctors, bazas and millions of air miles finally appeared on Amazon today, so it’s been a good day. Here’s that link.

Wanna read a small sample of the book’s “Money makes the world go ’round” chapter? Maybe? Here it is.

Oh, here’s ThisIsRussiaTheBook.com.

And here’s the cover:

<%image(tir_show.jpg|325|487|This is Russia: Life in the KHL - Doctors, bazas and millions of air miles
)%>

Monika

My first best friends were girls. The first of them all was S, the daughter of one of Dad’s best friends. She was born exactly a week after me, so having known her all my life, I guess she’s my oldest friend. She was the princess, I was the prince, her baby brother was the horse, as we got ready to live these lives of ours happily ever after. Just not together.

Then there was M, a girl I played with at Grandma’s place when I was maybe three or four, and us being friends seemed to be a big deal for Grandma who used to often bring it up years later.

“Oh, I remember how you guys used to play here, in that sandbox over there,” she’d say.

Or, “You were so cute, you and your friend M.”

Monika just outside of the photo.

Continue reading

I’d like to teach the world to sing

BRUSSELS – A big step towards world peace was taken today in the capital of Europe, as world leaders began the process of planning a special peace summit to discuss important matters in a wide range of topics, from financial to geopolitical to educational to philosophical and moral matters. Those unable to participate can join for parts of it via Skype, and those without a broadband Internet connection, can take part in the conference in spirit.

According to the confidential reports leaked to this reporter, representatives of all parts of the world, of all religions and faiths, and of all races and cultural enclaves will be invited to be in attendance.

The UN.

Continue reading

A bunch of cool amateurs

These days when I’m bored and have nothing to do, I go on Facebook or read my Twitter feed – seems to me I’m bored way too much – but in another time when phones had cords and rotary dials, and the Love Boat was still roaming the seven seas, my options were to go outside and play hockey or stay at home and read a book.

Now, fortunately, Dad got bored even more than I did, and when he had nothing to do, we went for a drive.

“Wanna go for a drive?” he’d ask Mom and me, and if Mom said yes, we’d drive to friends, but if she didn’t, we almost always drove to a hockey rink. Maybe there was a game, maybe just a practice, or maybe we’d bump into some friends, and have a Coke and a donut at the cafeteria.

Or, maybe, if we were lucky, we’d see something better.

 salesmen, painters, students, pilot, doctor, cook

Continue reading

You’ll learn nothing from this

They say we learn something new every day. Even I say that every once in a while, mostly when I realize I really have learned something new, often an unexpected fact. Then there are the things you learn and keep telling forward even though you really can’t explain them, not really, and even though you can’t be really sure if they’re true.

I have two such stories. I still keep telling them to people, even though I have no idea if they’re true or not, and if pressed, would probably guess that they’re not true.

In fact, I told one of them to our neighbors just the other day. We were sitting at a restaurant on the ferry to Finland, having met there by coincidence, and as we talked while the kids were in the playland, the ferry moved sideways a little. Not as if in a storm, but just a little so that people stopped walking on the decks, and grabbed a hold of the tables in the restaurants, leaning back, trying to figure out if the problem was the ferry or their heads.

Noooo!

Continue reading

Special K

Son was at a Halloween party last week. It was a major milestone in his life – and mine – as it was the first after-school party he went to that wasn’t a birthday party. It was a Halloween party so they were asked to dress up in a costume.

Son decided he wanted to go as a Russian soldier.

Pumpkins.

Continue reading

Down on the corner

On our way up to my Dad’s on the kids’ fall break, we stopped at a gas station to get some gas, sandwiches, and to go the bathroom. Son walked in, looked around the place, and the few people hunched over their cups of coffee and their donuts, and he said, with sunshine in his voice: “Dad, this is a typical Finnish hangout.”

And it was. The gas stations used to be where people hung out and back when I was a teenager, we only had two real coffee shops in town. One of them was across the street from my Dad’s store, the other next to a bank, and being a block away from the market square, a little too far for me. So, if I ever went to a café – which I hardly ever did – I’d pick the one across the street from Dad’s store.

My hangout was the cafeteria at the hockey rink. That’s where I always found buddies, but not having a cup of coffee, but playing Pac-Man or another arcade game.

And this is what the street used to look like

Continue reading

First Euro NHL GM

COLUMBUS – Eight months ago, history was truly made in the NHL. Only, it wasn’t a scoring record, or a new champion, but instead, an off-ice move in which the Columbus Blue Jackets made Jarmo Kekäläinen the first European GM in the league’s history.

At the time, Kekäläinen was in the third year of his five-year contract as the GM of Jokerit Helsinki in the Finnish league, back on home turf after over a decade of traveling around Europe scouting for the Ottawa Senators and the St. Louis Blues.

“My dream has always been to become a GM in the NHL, and I never gave up that dream when I moved back to Finland to become the GM of Jokerit,” Kekäläinen told IIHF.com.

Kekäläinen in Stockholm in 2006. Photo: Susanne Kronholm.

Continue reading

Rockface

For a short while, Son’s favorite song was one about a man on a polar expedition gone wrong. In the song, the man – his name is Alfred Pesonen – falls through the ice, but somehow gets back up and survives. The setback frustrates him, though, and he decides to go for an African expedition instead. While there, he sees elephants and, impressed by their size and strength – “that would beat even a walrus” – he decides to take a few of them with him to another polar expedition.

Unfortunately, the African elephants, not used to the arctic conditions, die, even though Alfred covers them with fur coats. Alfred gives up, and goes hunting for a white whale.

Years later, when scientists find them, they take them for mammoths.

Well, I can’t be entirely sure it was Son’s favorite song, because he was just a few months old when I sang it to him daily, but it’s one of the top songs on one of my favorite albums of all time: Kake Singers debut album from 1979.

Album back cover

Continue reading

Nano, nano

A few weeks ago after dinner, Sister-in-law told us about a fun game she had played at work. Or, maybe it was a work-related event, because while guessing TV themes is no brain surgery, I wouldn’t want the actual brain surgeons humming the X-files tune when they ask for the scalpel.

She had her iPhone in her hand, and she played the tunes one by one. And Wife, me, and Brother-in-law shouted out our guesses.

“Twin Peaks!”
“Friends!”
“Seinfeld!”

And then, after the first few bars of another tune, while I was still trying to put the familiar tune together with the show, Brother-in-law yelled: “ALF!”

And I kicked myself under the table. Alf! I should have got that one. After all, I still quote jokes from Alf. Oneliners like, “Noses run in my family,”, “I kill me”, and “I guess you had to be there … I WAS!”

But out loud, I said, “Oh, of course … Alf … for Alien Life Form, but he was really Gordon Shumway from Melmac,” I said, in an attempt to show off my vast Alf knowledge, because, yes, my dinner companions just had to know that one 1980s orange puppet was “really” from “Melmac”.

Raised on television.

Continue reading