A charismatic, ageing French rock star will compose and record an original song for you, your mom, your lover or your pet in French, English, or Franglais (recommended). US$200.
– A classified ad in the London Review of Books, 2022–
[Phone rings]
“Bonjour.”
“Hullo, sir.”
“Is this the London Review of Books?”
“Yes, sir. Yes, it is. How may I help you?”
“I would like to place an ad, please.”
“Certainly, sir. What kind of advertisement are we talking about? We have a quarter-page in the front, half-page next to the letters–“
“In the back, with the holidays and writing retreats. And dating ads.”
“I’m not sure we have dating ads, sir.”
“Oh, please. In the back? The ‘Lonely and desperate man seeks – anyone” types.
“The personals?”
“Some of them seem very personal, yes. Too personal.”